Island Archive

  • Eesti Maailmavaate sihtasutuse
mitmekülgsesse tegevusse mahub ka 2012. aasta Euroopa poliitilise
diskursuse ühe alusteksti tõlkimine eesti keelde.  Guy Verhofstadti ja
Daniel Cohn-Bendit`i "Euroopa Manifest" ilmus algselt 6 keeles ja meie
oma peaks olema siis 7. Euroopa Liidu keel, milles see ilmub.
Manifesti enda leiate siit lisaks allpool toodud vestlusele, autorite ja ajakirjanik Jean Quatremeri vahel. Lisatud on ka
valik viiteid vastukajadele teistes Euroopa Liidu riikides.
Eesti Maailmavaate Sihtasutus ei samasta ennast autorite käsitlusega,
küll aga loeb oma kohuseks eesti lugejat informeerida Euroopas
levivatest mõttearendustest, ideedest ja plaanidest. Head lugemist!
P.S. Kui kellelgi tekib lugemise käigu soov omi seisukohti neil
teemadel esitada, siis võib seda teha nii siinse veebilehe kaudu kui
ka kõikjal mujal vaba ajakirjanduse võimaluste piirides.

    Intervjuu Daniel Cohn-Bendit’i ja Guy Verhofstadt’iga

    Eesti Maailmavaate sihtasutuse mitmekülgsesse tegevusse mahub ka 2012. aasta Euroopa poliitilise diskursuse ühe alusteksti tõlkimine eesti keelde. Guy Verhofstadti ja Daniel Cohn-Bendit`i "Euroopa Manifest" ilmus algselt 6 keeles ja meie oma peaks olema siis 7. Euroopa Liidu keel, milles see ilmub. Manifesti enda leiate siit lisaks allpool toodud vestlusele, autorite ja ajakirjanik Jean Quatremeri vahel. Lisatud on ka valik viiteid vastukajadele teistes Euroopa Liidu riikides. Eesti Maailmavaate Sihtasutus ei samasta ennast autorite käsitlusega, küll aga loeb oma kohuseks eesti lugejat informeerida Euroopas levivatest mõttearendustest, ideedest ja plaanidest. Head lugemist! P.S. Kui kellelgi tekib lugemise käigu soov omi seisukohti neil teemadel esitada, siis võib seda teha nii siinse veebilehe kaudu kui ka kõikjal mujal vaba ajakirjanduse võimaluste piirides.

    Continue Reading...

  • “Alljärgnev jutt on kirjutatud minu juures praktikal olnud tudengi Taline al Assad`i poolt. Ise olen selle vaid tõlkinud ja mõnede lisamärkustega varustanud. Taline` taust on väga huvitav – ta on ema...

    Türgi – Euroopa “Terve Mees”?

    “Alljärgnev jutt on kirjutatud minu juures praktikal olnud tudengi Taline al Assad`i poolt. Ise olen selle vaid tõlkinud ja mõnede lisamärkustega varustanud. Taline` taust on väga huvitav – ta on ema...

    Continue Reading...

  • Tere kullakesed! Reykjavikki hakkab kevad kohale jõudma. Päike soojendab, tuul tasane. Inimesed usuvad fraasi “meile tuli kriis esimesena kallale ja meie saame temast esimesena jagu!” Kinnituseks edu IMF-i programmist vabaks...

    Lihavõtte postkaart Islandilt

    Tere kullakesed! Reykjavikki hakkab kevad kohale jõudma. Päike soojendab, tuul tasane. Inimesed usuvad fraasi “meile tuli kriis esimesena kallale ja meie saame temast esimesena jagu!” Kinnituseks edu IMF-i programmist vabaks...

    Continue Reading...

  • Et Island meie omariikluse taastamisele esimesena tunnustuse andis ja seeläbi ilmutas nii julgust kui ka Eesti edasikestmise tuumküsimuse mõistmist, siis võiksime meiegi huvi tunda Islandi jaoks ülioluliste küsimuse vastu. Selles...

    “Kala hakkab mädanema peast, läbirääkimised sabast” (Euroopa vanasõna)

    Et Island meie omariikluse taastamisele esimesena tunnustuse andis ja seeläbi ilmutas nii julgust kui ka Eesti edasikestmise tuumküsimuse mõistmist, siis võiksime meiegi huvi tunda Islandi jaoks ülioluliste küsimuse vastu. Selles...

    Continue Reading...

  • Eile ilmus EurActivis, ühes suurimas Euroopa Liidu teemasid kajastavas uudisteportaalis intervjuu Indrek Tarandiga. Teemaks oli Island ja Euroopa Liit . Intervjuud on võimalik lugeda siit. Indrek Tarand on Euroopa Parlamendi...

    Mõni sõna Islandi viimastest arengutest

    Eile ilmus EurActivis, ühes suurimas Euroopa Liidu teemasid kajastavas uudisteportaalis intervjuu Indrek Tarandiga. Teemaks oli Island ja Euroopa Liit . Intervjuud on võimalik lugeda siit. Indrek Tarand on Euroopa Parlamendi...

    Continue Reading...

  • Lähikuudel tuleb parlamendis arutlusele Arktika (nn High North) raport. Seal tuuakse ära, milline peaks olema Euroopa strateegia ja panus seni veel suhteliselt avastamata või õigemini rakendamata põhjapooluse arengule. Paraku pole Norra ja Island veel ELi liikmesriik, seega haare võib osutada natuke nõrgukeseks, kuid sellegi poolest on meil olemas erinevad organisatsioonid nagu Arktika Nõukogu, mis on põhiline nii-öelda platvorm, kus selle piirkonna teemasid ühiselt käsitletakse; EL on seal esialgu vaatleja rollis. Kuid lisaks on ka rahvusvaheline õigus, ÜRO Mereõiguse konventsioon (UNCLOS) ja muud lepped, millega seal esialgu talitada saab.

    Arktika nädal

    Lähikuudel tuleb parlamendis arutlusele Arktika (nn High North) raport. Seal tuuakse ära, milline peaks olema Euroopa strateegia ja panus seni veel suhteliselt avastamata või õigemini rakendamata põhjapooluse arengule. Paraku pole Norra ja Island veel ELi liikmesriik, seega haare võib osutada natuke nõrgukeseks, kuid sellegi poolest on meil olemas erinevad organisatsioonid nagu Arktika Nõukogu, mis on põhiline nii-öelda platvorm, kus selle piirkonna teemasid ühiselt käsitletakse; EL on seal esialgu vaatleja rollis. Kuid lisaks on ka rahvusvaheline õigus, ÜRO Mereõiguse konventsioon (UNCLOS) ja muud lepped, millega seal esialgu talitada saab.

    Continue Reading...

  • Hetkel on käimas ELiga liitumise läbirääkimised Islandiga. Ühinemine oleks, tugevdades Euroopa kohaleolekut Arktika Nõukogus veel enam, ELi strateegiliseks võimaluseks etendada Arktika piirkonnas aktiivsemat ja konstruktiivsemat rolli ja anda oma panus selle mitmepoolsesse haldamisse. Ühtlasi aitaks see lahendada ühiseid keskkonnaprobleeme ning suurendada ELi huvi Arktika ja selle kaitse vastu piirkondlikul ning rahvusvahelisel tasandil.

    Islandi liitumine Euroopa Liiduga

    Hetkel on käimas ELiga liitumise läbirääkimised Islandiga. Ühinemine oleks, tugevdades Euroopa kohaleolekut Arktika Nõukogus veel enam, ELi strateegiliseks võimaluseks etendada Arktika piirkonnas aktiivsemat ja konstruktiivsemat rolli ja anda oma panus selle mitmepoolsesse haldamisse. Ühtlasi aitaks see lahendada ühiseid keskkonnaprobleeme ning suurendada ELi huvi Arktika ja selle kaitse vastu piirkondlikul ning rahvusvahelisel tasandil.

    Continue Reading...

  • Euroopa Parlament on otse valitud parlamentaarne kogu, mis esindab u 500 miljoni kodaniku huve, mis omakorda on otseloomulikult vägagi varieeruvad. Siin tehakse koos Euroopa Komisjoni ja Euroopa Liidu Nõukoguga tööd õigusaktidega, mis mõjutavad meie kõigi igapäevast elu: käsitlevad keskkonnakaitset, tarbijate õigusi, võrdseid võimalusi, transporti ning töötajate, kapitali, teenuste ja kaupade vaba liikumist. Ja ärgem unustagem inimõigusi.

    Mis ja miks aktuaalne?

    Euroopa Parlament on otse valitud parlamentaarne kogu, mis esindab u 500 miljoni kodaniku huve, mis omakorda on otseloomulikult vägagi varieeruvad. Siin tehakse koos Euroopa Komisjoni ja Euroopa Liidu Nõukoguga tööd õigusaktidega, mis mõjutavad meie kõigi igapäevast elu: käsitlevad keskkonnakaitset, tarbijate õigusi, võrdseid võimalusi, transporti ning töötajate, kapitali, teenuste ja kaupade vaba liikumist. Ja ärgem unustagem inimõigusi.

    Continue Reading...

  • 7. juulil 2010.a võeti Euroopa Parlamendis vastu resolutsioon seoses Islandi võimaliku ELi liikmesriigiks saamisega.  Kuigi resolutsioon oli täitsa hea, tuli sellele üsna mitu parandusettepanekut lisada. Sel korral otsustasin aga lisaks...

    Island ja vaalad

    7. juulil 2010.a võeti Euroopa Parlamendis vastu resolutsioon seoses Islandi võimaliku ELi liikmesriigiks saamisega.  Kuigi resolutsioon oli täitsa hea, tuli sellele üsna mitu parandusettepanekut lisada. Sel korral otsustasin aga lisaks...

    Continue Reading...

  • Delegatsioon Šveitsi, Islandi, Norra, aga ka Fääri saarte, Gröönimaa ja Lichtensteiniga suhtlemiseks on tekkinud mitme erineva delegatsiooni sulandamise teel. 1981.a asutati delegatsioon Šveitsiga suhtlemiseks, 1987.a delegatsioon Islandi ja 1982.a delegatsioon...

    Šveits, Island ja Norra ning Euroopa Majanduspiirkond (DEEA)

    Delegatsioon Šveitsi, Islandi, Norra, aga ka Fääri saarte, Gröönimaa ja Lichtensteiniga suhtlemiseks on tekkinud mitme erineva delegatsiooni sulandamise teel. 1981.a asutati delegatsioon Šveitsiga suhtlemiseks, 1987.a delegatsioon Islandi ja 1982.a delegatsioon...

    Continue Reading...